1·In modern economies about one-third of the total output of consumer goods is attributable to the use of capital goods.
在现代经济中，约有三分之一的消费品总产出可归因于资本品的使用。
2·Approximately two-thirds of the income derived from this total output is paid out to workers as wages and salaries, the remaining third serving as compensation to the owners of the capital goods.
大约三分之二来自于这个总产出的收入被支付给工人作为工资和薪水，剩下的三分之一给资本货物的所有者作为补偿。
3·One twentieth of the total output was exported.
产量中有二十分之一出口。
—— 《新英汉大辞典》
4·The total output represents 0.3% of the u.
总产量只占美国钢铁市场的0.3%。
5·The total output is double that of last year.
总产量是去年的两倍。
6·The total output represents 0.3% of the U.S. steel market.
总产量只占美国钢铁市场的0.3%。
7·In 2009 China produced 47% of the world's total output of steel.
2009年，中国钢产量占世界总产量的47%。
8·The total output value of staple crops was increased by 10%.
主要作物总产值将在现状基础上增加10%。
9·Worldwide, it will equal a little more than 2 percent of total output.
从全球来看，该政策的作用略高于2个百分点的总产值。
10·Even so, the top five producers still account for barely a fifth of total output.
虽然如此，前五大制造商仍仅占全部产量的五分之一。
1·The total output represents 0.3% of the U.S. steel market.
总产量只占美国钢铁市场的0.3%。
2·A high correlation is also found between car sales and private consumption, which in turn accounts for a large part of total output.
在汽车销售和私人消费之间也发现有高度的相关性，而这反过来又会占总产量的很大一部分。
3·The total output is double that of last year.
总产量是去年的两倍。
4·The total output represents 0.3% of the u.
总产量只占美国钢铁市场的0.3%。
5·The volume of exported tires takes 40% of the total output at present. If the exported volume was reduced to half of the volume before, there would be a production capacity of 12% in China.
目前，我国轮胎年出口量占总产量的40%以上，如果削减输美轮胎半数产量，就意味我国会出现12%的剩余轮胎产能。